據(jù)沙特公報4月1日報道，OPEC決定用伍德麥肯茲和雷斯塔能源數(shù)據(jù)取代IEA數(shù)據(jù)，以處理歐佩克成員國原油產(chǎn)量評估的數(shù)據(jù)。這一決定是歐佩克成員國于禮拜四通過視頻會議召開的第183次特別會議上做出的。

該組織補(bǔ)充說，該決定獲得批準(zhǔn)并且將立即生效。

歐佩克秘書長穆罕默德·巴爾金多(Mohammad Barkindo)通過與負(fù)責(zé)二次報告的部門等附屬機(jī)構(gòu)舉行會議，強(qiáng)烈支持放寬數(shù)據(jù)透明度的措施。Barkindo表示，歐佩克的目標(biāo)是提高數(shù)據(jù)的準(zhǔn)確性和時間安排。

作為主要西方國家政府的能源政策顧問，國際能源機(jī)構(gòu)(IEA)將于明天召開緊急會議，討論合作方案，并對石油市場狀況進(jìn)行評估。

季廷偉 摘譯自沙特公報

原文如下：

OPEC dismiss IEA data

OPEC has decided to replace the IEA with Wood Mackenzie and Rystad Energy for its data processing for assessing OPEC member countries crude oil production. This decision was taken by the member states Thursday during the 183rd Extraordinary Meeting of the OPEC Conference held via video conference.

The organization added that the decision was approved with immediate effect.

OPEC Secretary General Mohammad Barkindo is strongly supporting easing measures on the transparency of data, through meetings with affiliated organizations including divisions

responsible for preparing secondary reports. According to Barkindo, OPEC aims to improve data accuracy and timing.

IEA, the adviser to major western governments on energy policy is scheduled to hold an urgent meeting tomorrow, Friday to discuss collaborated works and evaluate the current oil market conditions.