王玉普向阿拉伯媒體推介煉油化工技術

中石化：愿與阿拉伯國家共同發展煉油化工業

可以通過技術轉讓、帶資建設和合資合作等多種方式，與阿拉伯國家共同發展現代化的煉油化工工業

3月22日，中國石化董事長王玉普在公司總部親切接見了一群特殊客人——來自阿拉伯國家的14位資深媒體記者，名單顯示，他們分別來自埃及、黎巴嫩、約旦、沙特、卡塔爾、阿聯酋、阿爾及利亞7個國家的權威主流媒體。會談中，王玉普明確表示：愿意與阿拉伯國家共同發展煉油化工工業。

王玉普說，目前，中國提出了建設“絲綢之路經濟帶”和“21世紀海上絲綢之路”(“一帶一路”)的倡議，這一倡議可與阿拉伯國家的經濟發展計劃相對接。中國石化愿意發揮自己30多年來在煉油化工行業積累的豐富經驗和技術優勢，與阿拉伯國家在煉油化工技術、工程服務和裝備制造等方面大力合作，助力阿拉伯國家發展煉油化工工業。

阿拉伯國家和中國在煉油化工行業具有資源優勢和技術優勢的天然互補性。市場已經證明，中國石化的技術和服務有非常好的性價比，公司以市場為導向的技術路線，在當今的市場競爭中具備后發優勢，已掌握達到世界先進水平和部分達到世界領先水平的煉油、乙烯、芳烴成套技術，有些技術及產品已出口到國外，擁有依靠自主技術建設千萬噸級煉油廠、百萬噸級乙烯裝置和百萬噸級芳烴裝置的能力。中國石化與阿拉伯國家的合作前景非常廣闊：

一是阿拉伯國家自身有需求。阿拉伯國家擁有非常豐富的石油資源，但阿拉伯國家的有識之士已經意識到過度依賴油氣資源的缺陷，正在加快產業結構調整，推進石化產業發展，規劃建設一批大型煉油和化工項目，希望將資源優勢轉化為產能優勢。據悉，未來5年，中東海灣國家在建和擬建的煉油能力達9500萬噸/年、石油化學品產能達5400萬噸/年。中國石化愿意發揮在煉油化工產能建設方面的優勢，向有需求的國家出口煉油化工技術與裝備，加快相關阿拉伯國家石化產業的發展。

二是中國石化合作有經驗。中國石化是阿拉伯國家最大的原油進口商，2015年從阿拉伯國家進口原油量占中國石化原油總進口量的54.9%;已投資了沙特延布煉油廠等煉化項目，每年向阿拉伯國家出口催化劑、潤滑油等化工產品;同時，中國每年還從阿拉伯國家進口大量成品油、聚乙烯、聚丙烯和合成橡膠等產品。多年來的深入合作，使彼此建立了良好的信任關系，積累了豐富的合作經驗。阿拉伯國家可以通過技術轉讓、帶資建設和合資合作等多種方式發展現代化的煉油化工工業。

三是中國煉油化工技術有實力。中國已成為世界石化工業大國，大部分石化產品產能位居世界前列。

2014年，中國煉油能力達到7.5億噸/年，約占全球總能力的15.6%，僅次于美國，位居全球第二位;乙烯能力2043萬噸/年，約占全球總能力的13.1%，位居全球第二位;合成樹脂、合成橡膠、合成纖維產能合計占世界總產能的35%，均位居世界第一位。其中，中國石化目前已經是世界第一大煉油公司和第一大化工公司，加油站總數位居世界第二，在2015年《財富》全球500強企業中排名第2位。

在石化工業快速發展的過程中，包括中國石化在內的中國科技人員，堅持自主創新，石化技術水平不斷提升，已掌握達到世界先進水平和部分達到世界領先水平的煉油、乙烯、芳烴成套技術，有些技術及產品已出口到國外，擁有依靠自主技術建設千萬噸級煉油廠、百萬噸級乙烯裝置和百萬噸級芳烴裝置的能力。

今年1月，中國石化在沙特成立了中東研發中心，以基礎性、前瞻性和應用技術研究為主，是公司在中東地區的應用技術研究中心、技術推廣支持中心、高級人才培訓中心。此研發中心的成立，將助力阿拉伯國家石油石化行業蓬勃發展，推動公司與阿拉伯國家的合作再上新臺階。

四是中國煉油化工工程技術服務有優勢。中國已擁有強大的煉化工程咨詢、設計、施工、監理和項目管理能力，培養了一大批具備豐富實踐經驗、善于艱苦作業的專業施工建設隊伍，能夠為大型煉化項目提供從工藝包到開車試運行全流程的工程總承包服務，性價比高。

據不完全統計，2000年以來，我國煉化工程企業作為EPC總承包商，負責建設的“一帶一路”國家煉化項目已達20多個，其中中國石化已完成境外合同總金額達88億美元、正在執行境外合同總金額達46億美元。通過這些項目的實施，已贏得“一帶一路”沿線國家的良好聲譽。

無論是西方國家的發展經歷，還是中國、日本、韓國等亞洲國家的發展經歷，都證明了煉油化工行業的發展，對一個國家的經濟社會發展具有舉足輕重的作用。以中國石化為例，其每天給國家的稅費貢獻約10億人民幣，有力支撐了國家的經濟發展。根據中國的發展經驗，100億人民幣煉油化工項目的投資，可以至少帶動下游400億人民幣的投資。可以說，現代煉油化工行業，已經深深融入到日常生活的方方面面，與人們的衣食住行密不可分。

背景材料：

1.中國石化與阿拉伯國家的合作情況：

中國石化的成長和發展，離不開阿拉伯國家的鼎力支持。長期以來，公司本著互利共贏的原則，與阿拉伯國家建立了廣泛深入的合作關系。

在阿拉伯國家，中國石化主要從事油氣勘探開發、石油工程技術服務、煉化工程技術服務、國際貿易(原油、成品油、石油石化裝備)、煉油化工項目投資、產品銷售(化工產品、潤滑油、催化劑)等合作。

今年1月，中國國家主席習近平和沙特國王薩勒曼共同出席了沙特阿美中國石化延布煉廠(簡稱“延布煉廠”)投產啟動儀式，公司董事長王玉普有幸參加了此活動。

延布煉廠是中國在沙特最大的投資項目，總投資91.5億美元，中國石化與沙特阿美持股比例分別為37.5%及62.5%。延布煉廠設計加工能力達到40萬桶原油/日(合2000萬噸/年)，擁有世界領先的煉化設施，HSE標準和生產運行管理標準均達到世界先進水平，生產的汽柴油質量可滿足美國標準和歐五標準。

延布煉廠的投運，增加了當地培訓與就業機會，促進了當地石化工業和經濟社會發展。

此外，2015年2月投產的富查伊拉石油倉儲項目是中國石化在海外參與投資建設的最大倉儲項目，總投資3.4億美元，罐容120萬立方米，極大改善了當地的原油、成品油儲備能力。

油氣勘探開發方面：中國石化目前主要在7個阿拉伯國家開展油氣合作，分別是沙特阿拉伯、埃及、阿爾及利亞、敘利亞、伊拉克、也門和南蘇丹。截至2015年底，中國石化在上述國家累計權益投資為89.62億美元。

國際貿易方面，阿拉伯國家是中國石化重要的合作伙伴，也是原油進口的主要來源地。2015年中國石化從阿拉伯23個國家進口原油217萬桶/日，占中國石化原油總進口量的54.9%。中國石化與阿拉伯國家的成品油貿易業務也不斷發展壯大，2015年達到200萬噸，實現了歷史性突破。

工程建設方面，到2015年底，中國石化在阿拉伯國家共承攬了約240個石油工程、煉化工程和基礎建設等項目，合同金額超90億美元。項目主要分布在沙特、阿聯酋、科威特、阿爾及利亞等10個國家，為阿拉伯國家的經濟發展貢獻了中國石化的力量。

在中國境內，依托中國廣闊的市場，中國石化與阿拉伯國家的合作也結出了一系列碩果：中國石化與沙特阿美公司和埃克森美孚等合作伙伴成立的福建聯合石化，煉油能力1400萬噸/年，主要加工含硫沙特原油。福建聯合石化采用了目前世界上最先進的自動化控制技術，實現了數字化工廠管理，實現了裝置的穩定和最優化生產運行。

中國石化與沙特基礎工業公司合資成立的中沙(天津)石化有限公司，是中國國內最大的乙烯合資企業之一，其中100萬噸/年乙烯裝置屬世界級規模、45萬噸/年聚丙烯裝置為世界單套生產能力最大，每年可生產約320萬噸高品質的化工產品。

中國石化與沙特阿美和埃克森美孚合資成立的中石化森美石油公司，是中國境內第一家整體合資的省級成品油銷售企業，為福建省內最大的成品油供應商，經營近千座加油(氣)站、10座油庫，現有員工10000余人。

2.中國石化履行社會責任的情況

作為最早加入聯合國全球契約的中國企業，多年來，中國石化始終遵照“互利互惠、合作共贏”的原則，在業務所在國進行生產運營的同時，積極履行社會責任，提供盡可能多的就業機會，堅持國際最高的安全、健康和環保標準，積極參與社區服務，大力回報當地社會，為所在國經濟社會發展和人民生活改善做出了積極貢獻。

截至2015 年底，中國石化境外用工總量約5.7 萬人，境外員工本地化比例達到75%以上。

中國石化于2008年在沙特成立的中石化沙特培訓中心，截止2015年共舉辦各類培訓班522期，培訓沙特籍員工2754人，印巴等其他穆斯林國籍員工3730人，為沙特殘疾人協會解決了20名殘疾人的勞動就業。

僅2015年一年，沙特公司為沙特籍員工購買醫療保險和社會保險約700萬沙特里亞爾，有效保障了員工權益。10年來，沙特公司累計向沙特政府納稅6795萬沙特里亞爾，向沙特慈善機構捐款50萬沙特里亞爾。

中國石化合資成立的中薩鉆井公司項目，用工堅持屬地為主，埃及當地用工達1579人，當地用工比例為%，緩解了當地就業壓力。通過多種方式，先后為埃方培訓各種技術骨干650多人。先后選拔 8 名優秀埃籍雇員到中國參觀學習，增進了中外員工的跨文化交流。

中國石化在海外的業務運營中，高度注重安全、健康和環保，完善HSE 管理，推進各項工作，保障海外作業員工的安全健康和海外業務的正常運行。

中國石化石油工程在沙特的多個項目，多次獲得項目業主頒發的“連續400萬安全人工時”證書。

中國石化還積極推動綠色低碳發展戰略，鼓勵員工綠色作業，低碳生活，維護當地生態。

中國石化在埃及的阿帕奇QPC作業公司現了污水100%合法回注，是在埃及17家合資公司中第一家實現了全部污水回注至產層的公司，在埃及油公司中成為表率，得到當地政府環保部門的高度肯定。

中國石化堅持本地化采購，帶動當地企業發展;尊重資源所在地的傳統和文化，注重社區溝通，充分結合公司資源、技術和設備優勢，制定相應的社區參與計劃，如支持社區交通、通訊、公共衛生等基礎設施建設，幫助改善社區居住環境。

中國石化負責的阿爾及利亞長輸水管線項目，不僅解決了當地的用水困難，還促進了當地的就業。

中國石化還注意保護社區文化傳統和遺產，持續關注弱勢群體教育，參與社區防災減災活動，帶動員工參與當地社區志愿活動, 推動社區進步贏得當地政府和居民的高度認可。

中國石化履行社會責任的實際行動，不僅獲得了中國權威機構的認可，多次獲得“最具責任感企業”榮譽，而且還獲得了國際權威機構----霍姆斯報告等機構的認同。

       網站聲明：本網部分文章、圖片來源于合作媒體和其他網站，版權歸原作者所有。轉載的目的在于發揚石化精神，秉持合作共贏理念，傳遞更多石油化工信息，并不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責。如有版權問題，請與我們聯系，我們將盡快刪除。